C'était la nuit, aussi paisible et calme qu'elle pouvait l'être ici, au Centre... Seul dans votre chambre ou bien entassé dans un dortoir, vous dormiez ou fixiez le plafond d'un air absent en attendant le sommeil... Et alors que vous vous tourniez sur le flanc en soupirant, à la recherche d'une position plus confortable sur votre petit lit étriqué, une sonnerie d'apocalypse retentit. Stridente, hurlante, on dirait le cri à l'agonie d'une Harpie. Génésis se réveil en sursaut et déjà, les surveillants font des allers retours en hurlant aux pensionnaires de se réveiller. Tous ne sont pas tirés du lit, ils prennent au hasard les jeunes en les tirant par le tee-shirt. Ils se moquent bien de qui ils prennent et qui ils laissent, du moment qu'ils remplissent les quotas… Certains parviennent à échapper à leur griffes, mais ce n’est que partie remise. On viendra sûrement les chercher dans la journée pour les mener à l’Isoloir ou dans une mission plus dangereuse…

Vous voilà réunis dans la « bulle » de John, le Régisseur. Lui est en pleine forme, alors que les pensionnaires les moins habitués ont encore les yeux collés par le sommeil. Les plus expérimentés sont déjà réveillés et alertes, bien que guère enchantés de devoir faire des heures supplémentaires. A côté de John se tient un autre jeune homme, que vous avez pu apercevoir dans les couloirs du centre. Un professeur, même si son nom et sa fonction vous échappe. L’informaticien, excité, parle trop rapidement pour que vous saisissiez toutes les infos qu’il vous envoie en même temps. Mais il semblerait qu’ils aient besoin de vous, et de vos camarades, pour une mission « importante ». Et cela concerne l’individu logeant dans la chambre annexe à l’infirmerie, celui qu’on ne voit jamais et qu’on a pas le droit d’aller voir. Maintenant, ça vous revient, oui… C’est le jeune frère de ce professeur. John laisse échapper que son monde virtuel serait bizarrement envahi de Taches, et que cela nécessite des missions régulières, les monstres revenant à chaque fois. L’homme, prénommé Hans, interrompt John qui en a trop dit. Son regard sombre vous transperce, tandis qu’il vous demande de sa voix grave d’aller chercher vos armes et de vous rendre ensuite sur le quai.

- Vous serez réparti en plusieurs groupes, pour nettoyer le Monde virtuel sur plusieurs fronts à la fois. Soyez forts, bannissez la faiblesse, et tuer un maximum de taches. Elles sont nombreuses, mais de petits niveaux.

Il hocha la tête, vous informant que les bavardages étaient terminés et qu’il est temps pour vous d’aller vous préparer. Vous sentez que l’échec ne sera pas toléré, et que les taches nombreuses seront plus que jamais difficile à abattre. John lance un dernier encouragement, un conseil parlant de travail d’équipe, puis vous êtes poussés hors de sa bulle par le petit escalier tortueux qui mène aux quais…